「熱瑪奇朵」是一種咖啡飲品，通常由濃縮咖啡（Espresso）和熱牛奶組成，並在上面加上一層奶泡。這種飲品的名字來自於意大利語，意為「標記」或「斑點」，因為奶泡會在濃縮咖啡的表面形成一層斑點。熱瑪奇朵的口感濃郁，奶味與咖啡的苦味相互融合，適合喜愛咖啡的人士。它通常在咖啡館中提供，也可以在家中自製。
這是最直接的翻譯，指的是用熱牛奶和濃縮咖啡製作的瑪奇朵，通常是受歡迎的咖啡選擇，特別是在寒冷的天氣中。
例句 1：
我今天早上喝了一杯熱瑪奇朵，讓我精神焕發。
I had a hot macchiato this morning, and it really energized me.
例句 2：
這家咖啡店的熱瑪奇朵非常好喝。
The hot macchiato at this café is really delicious.
例句 3：
在寒冷的冬天，喝一杯熱瑪奇朵是最好的選擇。
On a cold winter day, having a hot macchiato is the best choice.
這是一種更傳統的瑪奇朵，通常是濃縮咖啡上加上一小層奶泡，強調咖啡的風味。
例句 1：
我喜歡在早上喝一杯濃縮瑪奇朵，因為它的咖啡味道更濃。
I like to have an espresso macchiato in the morning because it has a stronger coffee flavor.
例句 2：
這家店的濃縮瑪奇朵是用新鮮咖啡豆製作的。
The espresso macchiato at this shop is made with fresh coffee beans.
例句 3：
濃縮瑪奇朵的奶泡量少，讓咖啡味更突出。
The espresso macchiato has less foam, highlighting the coffee flavor.
這是一種較甜的瑪奇朵，通常會加入更多的牛奶，適合喜歡奶味的人。
例句 1：
我今天點了一杯奶瑪奇朵，味道非常順口。
I ordered a milk macchiato today, and it was very smooth.
例句 2：
奶瑪奇朵的口感比傳統瑪奇朵要柔和。
The milk macchiato has a milder taste than the traditional macchiato.
例句 3：
這家咖啡店的奶瑪奇朵非常受歡迎。
The milk macchiato at this café is very popular.
這是一個較為廣泛的術語，指的是任何使用蒸汽牛奶的咖啡飲品，包括瑪奇朵。
例句 1：
蒸汽牛奶咖啡的口感非常豐富。
The steamed milk coffee has a very rich texture.
例句 2：
我喜歡喝蒸汽牛奶咖啡，因為它的味道非常柔和。
I enjoy drinking steamed milk coffee because it has a very smooth taste.
例句 3：
這杯蒸汽牛奶咖啡的奶泡非常細緻。
The foam on this steamed milk coffee is very fine.